Работа чувашской художницы Юмы представляет собой художественную интерпретацию традиционных чувашских космогонических представлений.
Основная концепция работы строится на архетипическом для чувашской культуры образе дерева как символа антропоморфного родства. В этнографических источниках, включая песенный и сказочный фольклор, дерево (в узком смысле - киреметь) последовательно ассоциируется с образами родственников – брата, матери, отца или возлюбленной, что подчёркивает глубокую взаимосвязь между природой и человеком в традиционной картине мира чувашей. Визуальное решение занавеса актуализирует идею общности судьбы дерева и человека, выраженную через текстовый элемент, интегрированный в полотно. Древесная морфология (ствол как земной мир, ветви как верхний мир и корни как хтоническая сфера) выступает универсальной моделью, проецируемой на организацию традиционного жилого пространства, человеческого тела и деревенского поселения.