Владимир Бамбурин
1985 ҫулта Чӑваш Енӗн Улатӑр Хулинче ҫуралнӑ. 2021-мӗш ҫулта Яковлев яч. ЧГПУра графикӑпа дизайн историне вӗрентнӗ. 2023-2024 ҫулсенче Тутарстан Наци музейӗн тӗп ӳнерҫи пулса ӗҫленӗ. Пултарулӑхӑн тӗп ҫул-йӗрӗ-халӑх ӳнерӗн йӑли-йӗркине упракан йывӑҫ турӑшсемпе арт-объектсем. Йывӑҫран касса кӑлармалли, пичет графики, живопиҫ, мозаика тата хӗҫ-пӑшал туптамалли техникӑсене (эрешлемелли хатӗрсем ӑсталать) пӗлет. Тӑтӑшах ӑсталӑх класӗсем ирттерет, эрешлесе лекцисем ирттерет. XIV-XVI ӗмӗрсенчи халӑх ӳнерӗпе храм архитектурипе хавхаланать. Хӑйӗн ӗҫӗсенче механика ӗҫӗнчен пӑрӑнать.
Елена Бамбурина
1985 ҫулта Чӑваш Енӗн Улатӑр Хулинче ҫуралнӑ. 2022-2023-мӗш ҫулсенче ЦСИ ҫумӗнчи «Модуль» мастерскойсенче живопиҫпе графика вӗрентнӗ. 2023 ҫултанпа ТР художниксен союзӗн членӗ. Ӗҫӗсене Раҫҫейпе АПШ уйрӑм коллекцийӗсенче, ЧР тата ТР музейӗсенче тӑратнӑ. Йӑлана кӗнӗ техникӑсемпе (ҫу, нумай сийлӗ живопиҫ, акварель, маркерсем) тата компьютер графикипе усӑ курать. Уҫлӑха (хула, общество, харпӑр) тата вӑл ҫынпа хутшӑннине тӗпчет. Ҫынсен хушшинчи хутшӑнусемпе, ҫут ҫанталӑкпа, вӑхӑта йышӑннипе, ачалӑхпа кӑсӑкланать. Ӗҫсенче глобализаци, йӑла-йӗркене упраса хӑварасси тата массӑллӑ культура витӗмӗ темӑсем палӑраҫҫӗ.
«Астӑвӑм тетрагоналлӑхӗн вариацийӗсем»
инсталляци, 2025
инсталляци, 2025
Елена тата Владимир Бамбуринсен «АСТӐВӐМ ТЕТРАГОНАЛЛӐХӖН АРИАЦИЙӖСЕМ» инсталляцийӗ экспозици йӗркипе Гуля Кабиловӑпа Екатерина Волкова хайлавӗсем хыҫҫӑн ытти онтологи тӑрӑмӗсене трансцендентлӑ куҫӑм темипе пӗрлештернӗ пӗлтерӗш триадине йӗркелет. Инсталлацин тӗп объектне - диван - илемлӗх енчен ҫӗнӗлле шухӑшлаҫҫӗ, сӗтел-пукан япалинчен универсаллӑ пурӑну вырӑнне куҫаҫҫӗ, вӑл пурнӑҫри палӑрӑмсен туллин вырнаҫать: кулленхи практикӑран пуҫласа экзистенциаллӑ туйӑм таранах. Ӳнерҫӗсем тӗлӗкӗн архетипла метафорине куҫӑмлӑ уҫлӑх пек актуализацилеҫҫӗ, унта хӑнӑхнӑ уҫлӑх-вӑхӑт координачӗсем пӑсӑлаҫҫӗ. Шыв ҫийӗ тата хула туни динамики сӑнарӗсене шайлаштаракан, малтан сасӑсен партитурипе синхронизациленӗ Видеорет объективлӑ чӑнлӑхпа субъективлӑ сисӗм хушшинчи тӗп уйрӑмлӑха сӑнарласа ҫак килӗшӗве майӗпен деконструацилет.
